trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net

Message: previous - next
Month: September 2012

Re: [trinity-devel] "If you believe you can assist in these areas, contact us."

From: Juergen Beisert <juergen@...>
Date: Wed, 19 Sep 2012 19:59:06 +0200
Hi Slávek,

Slávek Banko wrote:
> Dne po 10. září 2012 Juergen Beisert napsal(a):
> > Hi,
> >
> > still any help needed for the "Language translation/support" topic? Or
> > in general improving documentation?
> >
> > Regards,
> > Juergen
>
> Sorry for the late reply.
>
> Yes, of course, volunteers are always welcome. We will be very happy if
> you're interested update translations into German. Do you think you
> managed to get one more volunteer with whom you could revise translations
> of each other? I like to incorporate updated translations, but I do not
> speak German, so I cannot revise translations itself.
>
> Please, you looked at the translations that were previously sent by Ignaz
> Forster? http://bugs.pearsoncomputing.net/bugzilla/show_bug.cgi?id=568
>
> Thank you for your interest
> and look forward to cooperation.

Had a look to this translation. It needs some minor fixes. What it the way to 
provide corrections? As a patch to this list?

Regards,
Juergen