fatal: http://scm.trinitydesktop.org/scm/git/mlt++/info/refs not found: did you run git update-server-info on the server?

What causes this message? How to cure?