I have just received this patch that fixes amarok's covermanager:

https://build.opensuse.org/package/view_file?file=bug-606951_covermanager-fix.patch&package=kde3-amarok&project=KDE%3AKDE3

Bugzilla entry: https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=606951