trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net

Message: previous - next
Month: August 2011

Re: [trinity-devel] Help ?

From: patrick@...
Date: Sat, 20 Aug 2011 12:32:13 -0500
On Sat, 20 Aug 2011 11:52:46 +0100, Tiago Marques wrote:
> Hello,
>
> You are volunteering to test? You wrote a very confusing e-mail.
>
> Best regards,
> Tiago
>
-----------------------
Hello Tiago, hello all,

My mail was not clear. I said I was trying to download when I wrote it.
The download did not go well, and I did not succeeded in launching KDE 
3.5.11 on my Ubuntu 10.04. I have already installed the KDE4 package 
with something that provides access to applications from the Gnome menu 
KDE4.

I'm skeptical: I found some terrible phrases in the archives as "KDE3 
IS Technically obsolete..." that I do not understand and "Instead of 
accusing me of trolling here..." that I understand all too well.
I feel a little cold.

As a user, I thought that KDE 3.5.11 would have restored the "rule" 
graphic screen and the "magnifying glass" screen, and would have 
provided a program for cleaning temporary files and other such 
utilities... In short, a work of "finishing" more than "inovating". The 
software still need more power to operate. This way of thinking, which 
is not limited to software, pushed to the ecological disaster and death 
...
I understand that apart from the problem of my skills as a 
developer-tester translator, my thinking is not compatible with your's 
(development team). I feel not being able to bring you help.

Sincerely,
Patrick
------------------------
Bonjour tous,

Mon mail n'était pas clair. J'y disais que j'étais en train de 
télécharger quand je l'ai écrit.
Le téléchargement ne s'est pas bien passé, et je n'ai pas réussit à 
lancer KDE 3.5.11 sur ma Ubuntu 10.04. J'y ai déjà installé le paquet 
KDE4 avec quelque chose qui permet d'accéder aux applications KDE4 
depuis le menu Gnome.

Je suis dubitatif:j'ai trouvé quelques phrases terribles dans les 
archives comme « KDE3 is technically obsolete... », que je ne comprends 
pas et « Instead of accusing me of trolling here... » que je comprends 
trop bien.
Je me sens un peu refroidi.

Comme utilisateur, je pensait que KDE 3.5.11 aurait restitué la "règle" 
graphique d'écran et la "loupe" d'écran, et aurait fourni un logiciel de 
nettoyage des fichiers temporaires et autres utilitaires de ce genre... 
Bref, un travail de "finition" plus que d'inovation. Les logiciels ont 
toujours besoin de plus de puissance pour fonctionner. Cette façon de 
penser, qui n'est pas limitée aux logiciels, nous aura poussé au 
désastre écologique et à la mort...
Je comprends qu'en dehors du problème de mes compétences comme 
développeur-traducteur-testeur, ma façon de penser ne soit pas 
compatible avec les votre (équipe de développement). J'ai le sentiment 
de ne plus pouvoir vous apporter d'aide.

Amicalement,
Patrick