why not use the small images for thumbnails instead of the big ones?

http://trinitydesktop.org/media/screenshots/large/tde4_mainpage.png
http://trinitydesktop.org/media/screenshots/small/tde4_mainpage.png