> The errors should read:
> 
> /dev/shm/tdesdk/kbabel/kbabel/kbabelview.cpp:40:38: error:
> kbprojectsettings.h: No such file or directory
> /dev/shm/tdesdk/kbabel/kbabel/kbabelview.cpp:106:21: error:
> version.h: No such file or directory

The error was caused by building with cmake. The cmake conversion is incomplete. Building with autotools allowed the package to build.

Darrell